教皇弗朗西斯与立博中文版学生交换祖切托斯
For Immediate Release
Thursday, Jan. 29, 2015
媒体联系:(701)355-8002
ROME, 意大利——如果他不是全世界羡慕的对象, 数百万人至少会希望拥有安德鲁·迈耶和教皇弗朗西斯的同样经历.
来自沃伯顿的立博中文版的学生, ND, 1月初，他和同学们来到学校的罗马校区，开始为期4个月的学期学习，因为他知道自己的生活将永远改变. 但他不知道这将如何改变他的生活.
On Wednesday, Jan. 21, 2015, 他刚住了三个星期, 当时他和二十几位同学正在保罗六世礼堂里接受教皇的接见. Typically held in St. 在圣彼得广场，这将是弗朗西斯教皇为数不多的听众之一. 但迈耶知道，这可能会让他与圣父只差一步之遥.
Pope Francis, 两边都是保安，人们伸出双臂希望能碰一下, 一个微笑，甚至一张自拍, 从对面的过道走向迈耶. 然后，在恰当的时刻，教皇方济各改变了立场. 同时又紧张又兴奋, 迈耶意识到这是一个完美的时机，也许是他将计划付诸实施的唯一机会.
“我这学期的目标是交换南瓜, or skullcaps, with Pope Francis,” said Meyer via email, 神学专业的大三学生, 哲学及天主教研究. 当他走过和人们打招呼的时候, I held mine out to him, 然后对我傻笑了一下, 他抓住它，脱下了他的, 和他的尺寸比较, 试穿后，自豪地把它拿给微笑着的保安看, then traded with me. 在立博中文版和圣徒们的帮助下，我成功了.”
兴奋、混乱和照片接踵而至. “我的肾上腺素激增，站在附近的每个人都和我自拍,” explained Meyer. “It was really surreal. 我浑身发抖，终于松了一口气. 我试着活在看到并感动教皇方济各的那一刻, 但我还是难以抑制手中拿着西葫芦的兴奋之情.”
每位教皇的祖切托交流各不相同. 迈耶认为，教皇方济各只是在很少的情况下才这么做. “当他拿起西葫芦时，他通常会戴上几秒钟就把它还回去. 我知道完全开关并不常见.”
Dr. 立博中文版受祝福的约翰·亨利·纽曼文科系主任唐·布里尔对此表示赞同. 买卖祖切特的历史是一种现代现象，教皇约翰·保罗二世开始更多地与人群接触和互动后，这种现象开始流行起来. 因为它仍然是一个非常罕见的事件, 任何有幸交易或从圣父那里收到西葫芦的人都应该感到非常幸运和幸福.”
迈耶补充说:“我认为里面是小牛皮，因为它闻起来像皮革. 我还没有勇气试穿，我也不知道我是否会. 我确实试穿了我给他买的那件，感觉不怎么样, 但他的头发没有我多.”
迈耶在去年12月被立博中文版罗马分校录取后就计划了这次交流. 2013. 他现在和24个立博中文版学生在罗马，他们来自上中西部的各个城市:亚历克西斯·巴克, Bismarck; Annie Brickweg, Burnsville, MN; Kacie Dietz, Bozeman, MT; Morgan Dowling, Littleton, CO; Ashley Drum, Faith, SD; Peter Foley, West St. Paul, MN; Katrina Gallic, Westminster, CO; Jean Gehrz, St. Paul, MN; Amanda Hillstrom, Mandan, ND; Laura Huber, Strasburg, ND; Kateri Krebs, Jamestown, ND; Catherine Mahrer, Mandan, ND; Grace Maiers, Buffalo Lake, MN; Kyle Martin, Aberdeen, SD; Sarah Maslow, Burnsville, MN; Elizabeth Miller, New Ulm, MN; Amanda Mohr, Aberdeen; Luke Nasers, Minot, ND; Benjamin Porter, Bismarck; Clare Schoch, Chippewa Falls, WI; Ryan Shields, Whitehall; MI; Courtney Sibla, Bismarck; Kellen Tibor, Bismarck; Morgan Timmerman, Robbinsdale, MN.
尽管梅尔可能是所有天主教徒羡慕的对象, Christians, 大学生和他的同学, 迈耶不这么看, at least right now.
“因为我们一直都在一起, 我们几乎像一家人一样, 所以我认为这是我们共同成功的事情，而不仅仅是我,” said Meyer, 谁不敢相信他在这么短的时间内目睹了这么多在立博中文版非常受欢迎的罗马校区. “目睹这些事件或踏入圣. 第一次来到彼得广场的时刻是无价的. 罗马已经超出了我的期望.”
那么，迈耶对教皇方济各送给他的新的、非凡的、珍贵的纪念品有什么计划呢? 迈耶说:“我自己也不确定. “It’s safe to say that the zucchetto will end up in one of three places: at the University of Mary campus; my home parish of St. 约翰的，或者我自己拿着. 假设我会保留它，我仍然计划让人们有机会看到它. 意识到我有教皇自己穿过的衣服真是太棒了, 以及我将永远珍视的东西.”